nginx не понимает chunked?

Такой вот вопрос меня мучает:

есть некий сайт, впринципе аналог WordPress, который отдаёт текстовые страницы. Не суть важно, а проблема с ним вот какая - страницы, отдаваемые этим сайтом, заполняются "мусором" из цифр. Например в начале страницы идёт 1f97 затем текста нменого, 1f7c опять текст 1fc1 и т.д.

Схема работы сайта: сайт - апач2 - nginx - пользователь. Если открывать этот сайт напрямую в апаче, та-же страница выглядит нормально, никаких цифр. Через nginx как прокси - вылезают эти цифры, хоть тресни. Насколько я помню, это фича у апача называется чанки и она бывает всегда когд запрос был http/1.1 Однако nginx поддерживает 1.1...

Что ещё заметил, и думаю дело именно в этом:

все страницы сайта выдаются через один файл, используюя .htaccess с правилом

RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f

RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d

RewriteRule . /index.php [L]

причём только то, что было выдано через это правило отдаётся так криво. Всё прочее (в обход правила) отдаётся нормально. В том числе другие сайты с простыми реврайтами типа

RewriteRule ^about\.html about.php [T=application/x-httpd-php,L]

RewriteRule ^help\.html help.php [T=application/x-httpd-php,L]

RewriteRule ^sitemap\.html sitemap.php [T=application/x-httpd-php,L]

также выдаются на ура и без вылезания этх цифр. Так в чём-же может быть дело? Никак не могу понять. :( Никто не может подсказать, с чем это связано?

p.s.: Версия апача 2.2.9, nginx 0.7.63. Страницы сайт выдаёт как простой html, без сжатия в gz.