- Поисковые системы
- Практика оптимизации
- Трафик для сайтов
- Монетизация сайтов
- Сайтостроение
- Социальный Маркетинг
- Общение профессионалов
- Биржа и продажа
- Финансовые объявления
- Работа на постоянной основе
- Сайты - покупка, продажа
- Соцсети: страницы, группы, приложения
- Сайты без доменов
- Трафик, тизерная и баннерная реклама
- Продажа, оценка, регистрация доменов
- Ссылки - обмен, покупка, продажа
- Программы и скрипты
- Размещение статей
- Инфопродукты
- Прочие цифровые товары
- Работа и услуги для вебмастера
- Оптимизация, продвижение и аудит
- Ведение рекламных кампаний
- Услуги в области SMM
- Программирование
- Администрирование серверов и сайтов
- Прокси, ВПН, анонимайзеры, IP
- Платное обучение, вебинары
- Регистрация в каталогах
- Копирайтинг, переводы
- Дизайн
- Usability: консультации и аудит
- Изготовление сайтов
- Наполнение сайтов
- Прочие услуги
- Не про работу
Что делать, если ваша email-рассылка попала в спам
10 распространенных причин и решений
Екатерина Ткаченко
Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Нужно вручную перевести две страницы текста на несколько языков:
1 английский
2 немецкий
3 португальский
4 испанский
5 голландский
6 французский
7 итальянский
8 китайский
Автоматический перевод не подойдет, так как текст будут проверять носители языка.
Можно изменять текст, например из сложного предложения сделать несколько простых, главное чтобы смысл и размер оставался верным.
Тематика "IP-адреса"
Если кто-то может взять один из языков, просьба прислать предложение вместе с ценой.
Socionics добавил 06.01.2010 в 05:59
Два переводчика найдены, остались шесть языков:
2 немецкий
3 португальский
4 испанский
5 голландский
7 итальянский
8 китайский
Зравствуйте, могу помочь с испанским. Стучите в ЛС или ICQ.
К вашим услугам немецкий и голландский - по 3.5 евро за тыс.
Контакты указаны в подписи.
С удовольствием сделаю перевод на английский и французский. 1000/3$
мои контакты: lacru@i.ua, 590305943
На французский перевели, заказ оплачен.
Английский обещали завтра доперевести.
В процессе обсуждения условий:
Испанский
Немецкий
Голландский
Нужны еще:
Португальский
Итальянский
Китайский
Здравствуйте, помогу с китайским. Дорого. Если не страшно - жду в личке))
Нужен перевод двух страниц на
Итальянский
Португальский
Жду ваших предложений :)
Socionics, голландский же я взяла ))
Nadin81, сорри опечатался. Имелся в виду итальянский.
Socionics добавил 07.01.2010 в 21:59
Получены и оплачены:
французский
английский
испанский
В процессе перевода:
голландский
немецкий
В процессе переговоров:
китайский
португальский
Остался:
итальянский
На данный момент получены и оплачены:
французский
английский
испанский
голландский
немецкий
португальский
В процессе перевода:
китайский
итальянский
Спасибо всем, кто поучаствовал.
Серч просто кладезь талантов :)
Сделала перевод на немецкий и голландский, Socionics все сразу оплатил, за что ему спасибо :)