Дает ли замена уникальность?

раньше может и работало, а сейчас яша стала умнеет, такая измена не прокатит.

А если русские о на русские а заменить, типа опечатки. Тоже не прокатит?

такая замена может и пройдет, пока не начнете продавать ссылки с сайта.

Просто есть сайт, текст разбавлен простыми ковычками, и ничего ссылки покупаются страницы индексируются.

http://webmaster.yandex.ru/check.xml - прекрасно ловит опечатки и замены букв. делаем выводы.

может быть это ловит

Замены букв и опечатки - уже давно пройденный этап в уникализации, все "спалено" и ведет непосредственно к бану. Использовать смысла нету.

Яндекс у другие ПС уже давно это "Секут". Ищите другие методы )

Создайте нормальный, качественный контент. Плодить ... и засорять выдачу не стОит.

А зачем это делать? Если говносайт - то все раво забанят, на СДЛ - нет смысла... а качество контента на его индексацию не влияет.