Теги или Тэги? А может быть Таги?

http://lingvo.yandex.ru/en?text=tags&st_translate=on

Послушать можете,как звучит правильно слово "tag".

Лично моё мнение, правильнее говорить "ТЭГИ". Писать - как вам удобнее.

niceweb, как по мне так ого говорит сразу 3 варианта:D

Если смотреть по яндексу

таги 22

теги 123

тэги 40

млн. страниц

Может просто назвать "облако" да и всё?

А я стараюсь их "метками" называть :).

ks_dp, я то назвал Облако тэгов. Но хотелось бы узнать как именно будет правильно.

Также мне очень нравиться таги. Не раз слышал по вебмастер радио и в подкастах.

Я говорю "тэги", а пишу "теги"

На сайтах каждый пишет так насколько хватает образования, в книгах я всегда встречал только один вариант - ТЕГИ, и никак иначе.

Кто как пишет (моё imho):

Таги - Месаги. Из тех людей, кто регистрирует домены вида "Kvartirs" (квартиры - множественное число). Транслит, хули! =))))

Теги - Я сам чет протупил в ответе выше. 2 и 3 й варинат верный (теги&тэги). 2й рулит в интернете, 3й в реале. Так противно произносить "Т ЕЕЕ ГИ" вы не будете, скажете просто ТЭГИ. Зато не заморачиваясь написанием в инете вы можете написать и так и так. И то и другое будет верным написанием.

Тэги - Теме про Е & Ё привет. Как я уже говорил, в произношении это верный результат, в написании всё равно. И так понятно, о чем речь!

Хех, помнится был подобный спор про "беки или бэки".

Но панталоны, фрак, жилет,
Всех этих слов на русском нет

Нет пока такого слова на русском - т*г, поэтому любой вариант правильный. Вы сейчас и участвуете в процессе появления этого слова в словарях русского языка. Выбирайте, как больше нравится или примыкайте к большинству. :)

Для серьезного изучения вопроса рекомендую воспользоваться такими т*гами: транскрипция, транслитерация, дифтонг ae :)

Пишите "метки" и не парьтесь. ;)