- Поисковые системы
- Практика оптимизации
- Трафик для сайтов
- Монетизация сайтов
- Сайтостроение
- Социальный Маркетинг
- Общение профессионалов
- Биржа и продажа
- Финансовые объявления
- Работа на постоянной основе
- Сайты - покупка, продажа
- Соцсети: страницы, группы, приложения
- Сайты без доменов
- Трафик, тизерная и баннерная реклама
- Продажа, оценка, регистрация доменов
- Ссылки - обмен, покупка, продажа
- Программы и скрипты
- Размещение статей
- Инфопродукты
- Прочие цифровые товары
- Работа и услуги для вебмастера
- Оптимизация, продвижение и аудит
- Ведение рекламных кампаний
- Услуги в области SMM
- Программирование
- Администрирование серверов и сайтов
- Прокси, ВПН, анонимайзеры, IP
- Платное обучение, вебинары
- Регистрация в каталогах
- Копирайтинг, переводы
- Дизайн
- Usability: консультации и аудит
- Изготовление сайтов
- Наполнение сайтов
- Прочие услуги
- Не про работу
Как снизить ДРР до 4,38% и повысить продажи с помощью VK Рекламы
Для интернет-магазина инженерных систем
Мария Лосева
Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
stipend.ru
http://auction.nic.ru/torgi/lot.cgi?id=47446
С английского переводится как стипендия.
http://en.wikipedia.org/wiki/Stipend
P.S. На http://stipendia.ru/ - образовательные программы Владимира Потанина.
5 дней до окончания торгов.
Сомниваюсь, что большинство юзеров поймет, что речь идёт о стипендии.
Сомниваюсь, что большинство юзеров поймет, что речь идёт о стипендии.
ИМХО, очень странное утверждение...
Даже человеку, незнакомому с англ. языком, слово stipend покажется похожим на родную русскую "стипендию". Даже не могу предположить - с чего вдруг Вы решили так сказать ;)
Даже не могу предположить
Всего просто.
Это далеко не первый вариант слова "стипендия"... Неоднозначный, проще говоря. И переводчики туда же, не особо высоко его ставят... Хотя цена соответствует уровню. Grant(s), понятно, совсем другая лига...
При переводе с английского на русский все довольно однозначно: http://translate.google.ru/translate_t#en|ru|stipend
grant.ru или grants.ru стоил бы очень дорого - тут я не спорю.
5 дней до окончания торгов.
я так понял - там дан старт?
я так понял - там дан старт?
Одна ставка есть пока. Но еще три дня до конца...
Окончание торгов - сегодня.
Пока есть одна ставка - 64$.
Выкуплен за 64$.