Чистый фин. ключевик в зоне RU, старт 64$

140

ternet.ru

6 июля 2009, 18:02

881

stipend.ru

http://auction.nic.ru/torgi/lot.cgi?id=47446

С английского переводится как стипендия.

http://en.wikipedia.org/wiki/Stipend

P.S. На http://stipendia.ru/ - образовательные программы Владимира Потанина.

140

ternet.ru

24 июля 2009, 09:50

#1

5 дней до окончания торгов.

343

art11

24 июля 2009, 18:46

#2

Сомниваюсь, что большинство юзеров поймет, что речь идёт о стипендии.

reg.datatex.ru (reg.datatex.ru) - регистрация доменов .RU по 120 руб (reg.datatex.ru)

140

ternet.ru

25 июля 2009, 19:56

#3

art11:
Сомниваюсь, что большинство юзеров поймет, что речь идёт о стипендии.

ИМХО, очень странное утверждение...

Даже человеку, незнакомому с англ. языком, слово stipend покажется похожим на родную русскую "стипендию". Даже не могу предположить - с чего вдруг Вы решили так сказать ;)

197

N1k

25 июля 2009, 20:14

#4

ternet.ru:
Даже не могу предположить

Всего просто.

Это далеко не первый вариант слова "стипендия"... Неоднозначный, проще говоря. И переводчики туда же, не особо высоко его ставят... Хотя цена соответствует уровню. Grant(s), понятно, совсем другая лига...

Яндекс кобласит Переводчик Google обзавелся новым Падают просмотры на ютуб

140

ternet.ru

25 июля 2009, 20:21

#5

При переводе с английского на русский все довольно однозначно: http://translate.google.ru/translate_t#en|ru|stipend

grant.ru или grants.ru стоил бы очень дорого - тут я не спорю.

175

kopusha

25 июля 2009, 20:47

#6

ternet.ru:
5 дней до окончания торгов.

я так понял - там дан старт?

140

ternet.ru

25 июля 2009, 20:50

#7

kopusha:
я так понял - там дан старт?

Одна ставка есть пока. Но еще три дня до конца...

140

ternet.ru

28 июля 2009, 20:48

#8

Окончание торгов - сегодня.

Пока есть одна ставка - 64$.

140

ternet.ru

5 августа 2009, 23:23

#9

Выкуплен за 64$.

Как снизить ДРР до 4,38% и повысить продажи с помощью VK Рекламы

Яндекс Вебмастер вынес товарные фиды в отдельный раздел