Замена русской подстроки в pdf на php

370

Слава Шевцов

7 января 2009, 19:15

2849

Есть php-скриптик, который заменяет в PDF файле подстроку. Если подстрока на английском, то всё работает. На русском - выдаёт кракозябы. Пытался сделать фразе перекодировку iconv("WINDOWS-1251", "UTF-8", $name) - не помогло. В чём кривые руки?

$tmp = replace_name('Слава Шевцов');



function replace_name($name)

{

	$date = date( "F d, Y" );

  

	// open our template file

	$filename = "PHPCertification.pdf";

	$fp = fopen ( $filename, "r" );



	//read our template into a variable

	$output = fread( $fp, filesize( $filename ) );



	fclose ( $fp );



	$score = '10';



	// replace the place holders in the template with our data  

	$output = pdf_replace( "<<NAME>>", strtoupper( $name ), $output );

	$output = pdf_replace( "<<Name>>", $name, $output );

	$output = pdf_replace( "<<score>>", $score, $output );

	$output = pdf_replace( "<<mm/dd/yyyy>>", $date, $output );

   

	// send the generated document to the browser

	return $output;

}



function pdf_replace( $pattern, $replacement, $string )

{

	$len = strlen( $pattern );

	$regexp = '';

	for ( $i = 0; $i<$len; $i++ )

	{

		$regexp .= $pattern[$i];

		if ($i<$len-1)

			$regexp .= "(\)\-{0,1}[0-9]*\(){0,1}";

	}



	return ereg_replace ( $regexp, $replacement, $string );

}

unk PHPCertification.pdf

Неизменность точки зрения неизменно порождает иллюзию понимания.

97

bukachuk

7 января 2009, 19:20

#1

Дайте пример pdf чтоб побаловаться

Программирование PHP,Mysql (/ru/forum/934470)

370

Слава Шевцов

7 января 2009, 19:27

#2

bukachuk, прикрепил к первому сообщению файлик.

53

aleksey_php

7 января 2009, 21:39

#3

У Вас сам документ создан в кодировке, не поддерживающей кириллицу. Какой прогой создавали эту PDF-ку?

Может имеет смысл воспользоваться встроенными средствами для создания PDF на-лету? (http://ru2.php.net/manual/ru/book.pdf.php)

370

Слава Шевцов

7 января 2009, 22:02

#4

aleksey_php, спасибо. И bukachuk спасибо за такое же предположение, высказанное в личке. PDF-ка взята тестовая из примера, откуда я выдрал и переписал упомянутый выше код. Наверное, там и в самом деле дело в кодировке самого шаблона.

За ссылку спасибо, но нужно так, как есть - заменой подстрок. Реальный документ сложно собирать.

[Удален]

7 января 2009, 22:14

#5

какая кодировка у пдф?

пробовали setlocale("ru_RU.кодировка") ?

17

Night Man

10 января 2009, 20:09

#6

Сам много мучался с это функцией.

http://ru2.php.net/manual/ru/function.iconv.php

Почитайте комментарии. Должно помочь.

Услуги веб-разработчика (/ru/forum/481646) Большое количество восклицательных знаков- явный признак больного ума.(с)

84

Polimer

11 января 2009, 08:49

#7

Слава Шевцов, поковырял я эту пдфку. Проблема в том, что <<NAME>>, <<score>> и <<mm/dd/yyyy>> в ней набраны шрифтом Palatino Roman. Ну нет в этом шрифте русских символов! В принципе, можно изменить шрифт на какой-нибудь, содержащий кириллицу, хоть на Times New Roman (Cyr) — тогда все должно заработать как хочется.

Программные решения для бизнеса. (http://frontsoft.ru/) На заказ. Дорого.

370

Слава Шевцов

11 января 2009, 12:43

#8

Polimer, спасибо. По ходу выяснил, что такая замена при длинной строке уведёт текст за край документа и пришлось заказывать сборку документа целиком :о(

116

f0x

11 января 2009, 13:10

#9

Лучше использовать класс FPDF для генерации, проблем с кодировками не будет

Зачем быть уникальным в мире, где все можно скопировать

Open AI тестирует память для ChatGPT