Красота на главной... Оторвите руки разработчикам...

Да ладно вам, не нужно из-за такого пустяка ругаться...

Просто не люблю такие баги в коде. Они от незнания. А незнание я тем более не люблю :)

Может и в личку, согласе с коллегами... Но искать, кому писать не было времени - на работе считают что сотрудник должен обучаться даже тому что нужно по работе в свое личное время. Соответственно к посешению сайтов вместо кодинга относятся с недовольством.

И снова "credo experto". А может у хозяина сайта при переезде на совершенно новую платформу просто не нашлось времени и возможности отловить все до единого мелкие баги, появившиеся вследствие этого переезда?

Это не мелкий баг, это изначальная ошибка... И искоренять ее нужно не заменой в тексте новости, а в коде.

Вы не по адресу. Идете сюда — www.sixapart.com — и там всё объясняете ламерам, от незнания php которыми все их продукты написаны на перле. Не забудьте привести phpBB в качестве примера отлаженного и грамотного софта.