Как сделать связь между серверами?

Мне как раз надо реал-тайм. Но про rsync надо почитать. Может заодно и бэкап "подвинчу". :)

Тогда используй PerlSSH или perl-Net-SCP (perl-Net-SFTP) и обновляй по SCP или SFTP.

Lor, вы попробовали NFS? и что, аж завесило сервер намертво?

Попробую просто FTP. У меня особая секретность не нужна, а загрузки лишних модулей не люблю.

Лишним будет лишний FTP-сервер. А sshd обычно работает по умолчанию.

Я, конечно могу чего-то не понимать, но задачи не было в синхронизации и т.п...

Сам интересуюсь этой проблемой:)

первое, что пришло на ум - modrewrite, но он делает, вроде, редир(?) что не годится, т.к. ip внутренний...

тогда - проще всего скрипт, который берет (отдает и т.п.) файл с другого сервера по ip

Логики тут особой нет - субдомен на модреврайте, который на скрипт направляем (или просто файл, а не субдомен), который по примитивному правилу отдает страницу (файл)

даже в свете SE не вижу проблем

Ну и сервер 1 не должен нагружаться?

Хотя, возможно nginx может быть производительней этой схемы? Может его можно в нее встроить?

Вот решение Вашей проблемы.

Подробности по теме балансировки нагрузки - в википедии.

dex, PEG, по-моему вы невнимательно прочитали вопрос.

Про отдачу контента речь не шла - это легко решается тривиальными способами. Например, модификацией хоста в урлах картинок. :)

А по-моему я достаточно внимательно уловил суть.

При использовании распределителя нагрузки проблема в управлении контентом на втором сервере отпадает вообще.

А не могли бы вы разъяснить поподробнее? Что-то я не улавливаю, каким боком, чисто сетевой девайс, к тому же весьма специфического назначения, касается заявленного ТС вопроса?