Какой вы препочитаете вариант написания буквы "Й" в транслите?

Etranger
На сайте с 05.10.2008
Offline
188
2630

Ну, в общем нашел свободный очень интересный домен, который мне нужен для проекта. в середине слова у него буква "й". Я заменял эту букву на "Y". Но, оказалось, что в написании вместо буквы "й" буквы "i" он уже давно занят. Вот стало интересно, какой все-таки для большинства людей вариант предпочтительный.

Какой вариант написания "й" в транслите предпочитаете вы?

В середине слова - "y"
52% (12)
В середине слова - "i"
39% (9)
В середине слова - "j"
17% (4)
В конце слова - "y"
61% (14)
В конце слова - "i"
13% (3)
В конце слова - "j"
13% (3)
Всего проголосовало: 23
Alek$
На сайте с 25.06.2008
Offline
34
#1

В середине - i, в конце - y.

А вообще поищите, где-то месяц назад была уже аналогичная тема, там много разных соображений высказывалось.

Google Cache Dumper & Bing Cache Dumper (/ru/forum/479980) RegSubmitter - Регистратор аккаунтов в социальных закладках (/ru/forum/300978) Мой блог (http://nevkontakte.org.ru).
N1k
На сайте с 11.02.2007
Offline
197
N1k
#2

Я за правильный - "j". Y - больше в сторону "ы" смотрит.

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий