Переводы с английского для сателлитов. 2WMZ/1000

Количество не перешло в качество. ТС, «засорите» тему каким-то примером почитабельнее ;)

И учитесь у neznaika. Не знаю, сколько он слов написал, но получается пока лучше :)

Ну вы даете... Тогда нам нужно всю жизнь делать чемоданы и один раз лечь спать... (и таблица химических элементов у нас в кармане) :)

Думаю, что ваш пример немного не из той оперы..

Уже столько всего было написано в топике, а ТС так ничего и не выложил из качественных примеров.

Спрашивается, из этих 480 000 слов есть ли, действительно, что-то стоящее?

Суть в том, что дело далеко не только в опыте. Можно написать миллионы знаков (как какая-то нибудь Донцова), но при этом не стать хорошим писателем/копирайтером.

Не спорю... А с другой стороны: кто напишет продающий текст лучше: Львович с Тореро или я с, например, klaaspacan?

Это большой вопрос:)

Вы все не заметили две ошибки в первом посте - одну стилистическую, вторую грамматическую.

Я их оставил специально, чтобы найти бОльшего мастера, чем я сам (если таковой имеется на этом форуме), и преклониться перед ним.

Всё течет, всё меняется, и хорошие тексты, которые я писал когда-то, уже не отражают в полной мере моё мастерство. Поэтому приводить их в этой теме - только засорять её.

Но действительно, есть ли толк от написанных мною десятков тысяч слов? Давайте выясним это. Предложите же такое задание, которое должно поставить меня в тупик!

Только...будьте готовы выполнить его сами, если я не справлюсь. 🍾

Ну если Вы настаиваете, то вот Ваши ошибки:

которыми можно гордитЬся;

производство текстов.:)

Не совсем понятно - ТС пришел на форум в поисках заказов или разыскивает соперников для литературной дуэли.

Ну почему же? Заметили. И не 2, а больше: куча лишних запятых - тоже ошибки. И не только в первом посте, но и в третьем тоже.

😂 Только не надо преклоняться предо мной: я, во-первых, не страдаю гордыней, а во-вторых, большинство моих коллег не менее, а некоторые намного более "бОльшие мастера", чем Вы и я вместе взятые. ;)