Форум Работа и услуги для вебмастера Копирайтинг, переводы

Перевод листа А4. Вьетнамский-Русский. Есть спецы?

Dmitry V___v
На сайте с 07.12.2006
Offline
310
Dmitry V___v
546

Доброго времени суток.

В течение полугода срочно требуется перевести один лист формата А4 с вьетнамских козявок в русские. Перевод нотариально заверить. Есть способные?

Создание и ведение кампаний Google/Bing/Twitter/FB Ads под USA, Canada, United Kingdom and Australia ( https://searchengines.guru/ru/forum/1028286 ) + жирный линкбилдинг под бурж ( https://searchengines.guru/ru/forum/1028282 )
antono
На сайте с 12.07.2004
Offline
303
antono
#1

Спецов во всех отраслях хватает

http://www.google.com/search?hl=ru&q=%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4+%D1%81+%D0%B2%D1%8C%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BD%D0%B0+%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9

Dmitry V___v
На сайте с 07.12.2006
Offline
310
Dmitry V___v
#2

Ну это-то я видел. :)

Но, во-первых, телефонный обзвон показывает другое ;)

Во-вторых - всё таки хотелось бы поближе к дому, а не за 1500-2000км. :(

C
На сайте с 21.07.2007
Offline
83
Carga
#3

Pall, если Вы не хотите связываться с переводческим бюро и ищете конкретного исполнителя, то проще всего опубликовать объявление на специализированном форуме переводчиков.

Ассоциация лексикографов Lingvo - здесь много профессионалов.

http://www.lingvoda.ru/forum/actualtopics.aspx?bid=12 - раздел "Работа: вакансии, соискатели, задания".

Это коллективный аккаунт нескольких фрилансеров. На паузе, неактивен.

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий