Подскажите, плиз, прогу для массовой распечатки кодов

если бы делал я , то я бы на перле сгенерировал бы вордовские файлики (или один), а на нем уже в блоках текста на нужном месте были бы нужные надписи

Хорошая идейка :-)

А для менее продвинутых личностей есть совет?

ну можно еще какой нить Access заюзать ... или Excel ... с последним проще ;)

Хотя можно и в worde - списком ввести набор этих кодов, потом сделать некий стиль и применить его ко всему тексту ...

В Adobe InDesign такое есть.

Вы же можете попроще, но полуруками. На html-е. При каждом цикле вызвать Принт.

Т.е. вся ваша задача - заранее разметить чтобы попало в нужное место (под свой принтр), и потом сидеть и тупо жать на кнопку Ok или Enter в диалоговом окне печати.

В принципе - найдите Макрос (запись действий), запишите нажатие и он будет нажимать за вас.