Китайские стельки или освоение трудностей русского языка

12
pauk
На сайте с 26.01.2005
Offline
543
#11
Pulya:
Неужели им текст никто из русских подредактировать не мог?

Экономят. Цена возрастёт, а с таким качеством никто не купит.

Hi!
Caleb
На сайте с 10.10.2007
Offline
62
#12

Особенно убила надпись на первой каринки " КУПИТЕ АТЛЕТИЗМ СТЕЛЬКИ ПОЖАЛУЙСТА" :)

В моих словах есть вымысел, но в моем вымысле есть правда.
Слава Шевцов
На сайте с 23.07.2005
Offline
370
#13
Тигра:
А переводчики эти приезжают из Поднебесной учиться на филфаки лучших вузов России, благополучно их заканчивают, возвращаются в родные пенаты и пишут потом сие.

Это Вы о качестве образования на филфаке? 😂

Неизменность точки зрения неизменно порождает иллюзию понимания.
pelvis
На сайте с 01.09.2005
Offline
345
#14

За те 10 рублей можно и не такое писать :) Товар хороший, а что ещё нужно?

Продаю вывески. Задарма и задорого (https://www.ledsvetzavod.ru/)
[Удален]
#15
Слава Шевцов:
Это Вы о качестве образования на филфаке?

Конкретно для названной нации - да. И (если вдруг не очень явственно видно и предыдущего моего поста) употребляя слова "филфаки лучших вузов" я имела в виду именно множественное число, а не условно-обобщенное наименование отдельно взятого филфака.

12

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий