Турецкая кодировка в БД

У меня такая ситуация. Был сайт на чистом html на турецком языке. Нужно было его перенести на CMS. Написал скрипт, который в полуавтоматическом режиме перегнал сайт и поместил всё в соответствующие таблицы БД. Но в БД не всё правильно. Те турецкие символы, которые совпадают с английскими отображаются нормально, а вот те, которые есть только в турецком языке выглядят как ±, ¶, § и т.д.

Возможно ли сейчас что-то поменять или нужно заново перегонять сайт и по мере конвертирования перекодировать? Просто в html версии сайта структура разных файлов сильно отличается, поэтому автоматически распознавать довольно тяжело. Повторное конвертирование заберёт ещё как минимум неделю. Помогите, пожалуйста решить эту проблему.