Сделал русские кнопки для форума, оцените.

12
freezzeerf
На сайте с 15.08.2007
Offline
59
3802

Вот решил сделать.

Вроде все !?

Что скажите ? Достойны жизни вместо забугорных ? :)

→ Разрабатываю дизайн сайтов. → Менеджерам отдаю от 30% до 50% в зависимости от объема проекта → Портфолио (http://www.free-lance.ru/users/freezzeerf) ICQ: 385553008
[Удален]
#1

Мне кажеццо, да. Осталось ждать ответа администрации. :)

Lupus
На сайте с 02.11.2002
Offline
241
#2

Спасибо. Залил.

There are two types of people in this world: 1. Those who can extrapolate from incomplete data.
hcir
На сайте с 28.09.2006
Offline
150
#3

Хм, я-то думал, что русские кнопки здесь не ставят по неким принципиальным соображениям, а не потому, что их нет у администрации.

Дело в том, что в используемом здесь переводе zCarot (ссылку можно увидеть в подвале форума, там лежит и дистрибутив перевода) есть полный набор кнопок на русском языке. Всё, что нужно сделать, это залить их в папку /buttons/

PS. кстати набор кнопок неполный. Возьмите у zCarot на сайте лучше.

wbr
Lupus
На сайте с 02.11.2002
Offline
241
#4
hcir:
я-то думал, что русские кнопки здесь не ставят по неким принципиальным соображениям

Вполне возможно. Я на всякий случай сохранил первоначальные. :)

[Удален]
#5

Скажите пожалуйста, я в этом не слишком разбираюсь (поскольку не дизайнер), но разве эти кнопки нужно было делать? Точно такие же есть в сети (ИМХО):

Klopopryg
На сайте с 29.12.2004
Offline
344
#6
freezzeerf:
Вот решил сделать.
Вроде все !?











Что скажите ? Достойны жизни вместо забугорных ? :)

Боже мой... у вас руки тряслись, когда вырезали?

Вообще-то есть нормальные кнопки, которые идут в комплекте с руссификатором вот темка http://www.forum.antimag.ru/showthread.php?t=70

Лучше выстрелить, перезарядить и еще раз выстрелить, чем светить фонариком и спрашивать - "кто тут?"
S2
На сайте с 07.01.2008
Offline
611
#7

Что-то надписи на новых кнопках мне кажутся, менее читабельные, чем раньше. Может, стоило выложить их где-то и провести голосование, на предмет замены. У каждой кнопки есть всплывающая подсказка на русском. Если перевели кнопки на русский, может стоит эти подсказки перевести на английский, для тех, кто плохо русский знает?

Не надо приписывать мне свои выводы, я имею ввиду только то, что написал. Лучшая партнёрка по футболкам/толстовкам (http://partnerka.kolorado.ru/?ref=1921540) Опрос: Проверить текст на уник - как? (/ru/forum/495885)
freezzeerf
На сайте с 15.08.2007
Offline
59
#8
Klopopryg:
Боже мой... у вас руки тряслись, когда вырезали?

я не вырезал!

правил те что были!

[Удален]
#9
freezzeerf:
правил те что были!

А зачем править, когда они уже есть сделанные?

freezzeerf
На сайте с 15.08.2007
Offline
59
#10
Семен Семеныч:
А зачем править, когда они уже есть сделанные?

Блин.... я правил те которые EN были на форуме

12

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий