Оформление документов на аттестат WebMoney в Украине

http://wiki.webmoney.ru/wiki/show/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9+%D0%B0%D1%82%D1%82%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82 и далее по тексту

Утром читал на сайте Вебмани такое. Дают пряники сладкие :) всего за 10$ :)

http://owebmoney.ru/att.shtml

Регистрировал через Никиту Сенченко, проблем не было. Один из нотариусов (а заходил к двоим узнать цены) только сказал примерно такое "что я заверю подпись, а вы уверены, что это не мошенники " :) Цены были одинаковы у обоих. 75 грн по-моему прошлой весной.

Получение аттестата заняло 2-3 дня вместе с походом к нотариусу (отослал документы в четверг вечером, а в субботу вошёл в кипер - вижу у меня уже персональный аттестат).

update: Аттестат идёт без вторичной проверки документов до отправки документов в Москву, но имеет полные права.

Дык, так это вобще лафа! Автобусы чаще трамваев ходят.

В общем был у гос. нотариуса и там мне сказали, что за 100 грн к апрелю сделают :)

Ибо нет каких-то документов у них или бланков. В общем, в понедельник поеду к регистратору в соседний город.

Как частные, так и государственные нотариусы говорят следующее: обязательно заявление должно быть переведено на украинский язык, далее они перенесут его на нотариальный бланк, далее заверят.

Это будет стоить 150 гривень.

Страна непуганных идиотов :)

Не знаю, понравится ли Вебмани присланный мною документ на украинском. Поэтому, проще съездить за 100 км к регистратору :) Что в понедельник и сделаю :)

В России попросят перевести украинское заявление на русский и заверить у русского нотариуса.

Я Вот не понимаю, что нельзя нотариусу заверить ксерокпию паспорта? Там вторая страница на русском. И заверить подлиность подписи на документе? Не важно, что написано на том документе. Важно что подпись подлинная и нотариус свидетельствует, что подпись поставлена ее владельцем. Нафига вся эта муть с переводами и бланками!

Да, нельзя.

Ростислав добавил 15.02.2008 в 20:40

Важно. Содержимое документа не должно противоречить действующему законодательству

Основная задача юристов - взять больше денег за большее число бумажек.

В документации по Вебмани сказано - заверить подпись, а не текст заявления.

Создается впечатление, что украинские нотариусы не видят разницы в этом и настаивают на едином заверении с перенесением на бланк и переводом. Этого я понять не могу. А еще хотим в ЕС.

Неясно, зачем работать с текстом, если я прошу их засвидетельствовать всего лишь, что подпись моя.

Тут идешь в банк и просишь сделать справку на английском, работницы банка делают такой удивленный вид, якобы я прошу их выйти за меня замуж :)

Страна в каменном веке, ибо любая бумажная мелочь требует удавки по несколько дней :)

Когда уже я отъеду? (с) :)

Вы должны отправлять украинскому регистратору.

Заявление на украинском языке.

хз, у меня в Черновцах в свое время без вопросов сразу заверили.