Как установить код Sape в CMSimple

Версия какая? С третьей версией дела не имел пока, а для 2.x без проблем работает.

Простейший вариант: админка - настройки - редактировать шаблон

и там вставляете в самом низу прямо перед

</body>

</html>

свой

<?php

define('_SAPE_USER', '*****');

require_once($_SERVER['DOCUMENT_ROOT'].'/'._SAPE_USER.'/sape.php');

$sape = new SAPE_client();

echo $sape->return_links();

?>

Все должно прекрасно работать. Если нет -- пинайте хостера, разбирайтесь, включен ли обработчик php.