Bid или Bay?

12
Jackyk
На сайте с 05.10.2005
Offline
342
#11
kod_ssilki_ru:
где английское и русское похожи (типа auto-avto), то вроде как нормально русское слово прикрутить, а если какой-нибудь watch - то watchtorg уж очень нескладно

Там как раз средняя ситуация, и не то, и не это. То есть, слово гораздо известнее в обиходе, чем watch, более того, оно даже употребляется по-русски в виде составной части известного русского слова, но и не так общеизвестно, как авто, конечно.

С уважением, Евгений.
12

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий