Как принимать оплату с США?

никак. для более менее норм методов тебе надо сначала регнуть ИП в Грузии, Армении и т.п. странах, тогда появятся (тоже так себе) способы приема. А по нормальному - регать оффшор в сша и страйп аккаунт на него, а потом ИП опять в Армении, Грузии и т.п. для вывода.

Как вариант:

1. Сделать в сервисе функцию оплаты в ручную по реквизитам.

2. Открыть счет в банке СНГ, где есть входящий Swift, например через Bankof.tj.

3. Получать переводы в долларах и евро по Swift или номеру карты, если нужно потом переводить в Россию. 

стоимость свифта 25-50 баксов, если не случится больше промежуточных банков. буржуи не будут заморачиваться таким платить, если там не тыщи баксов за заказ. Без местного ИП, ВНЖ ни в каких условных таджикистанах свифтов не разрешат скорее всего.

paypal, stripe - если можете не из РФ 

MadeTask

Есть за рубежом банки которые могут отправить Swift бесплатно или за недорого. Есть также переводы по номеру карты за рубежом, примерно 1% это стоит. Через Bankof.tj можно открыть банковский счет и карту без ИП и ВНЖ за рубежом. Я проверенный вариант написал, многие уже так работают. 

не путай внутриамериканские и внутриевропейские переводы. международный свифт это 15-25-50- и до бесконечности баксов может быть. я получаю такие переводы. 

страна регистрации получателя тоже видна западным банкам и банкам посредникам, а им RU/BY получатели это ред флаг. 

тем более получатель физик, а не ИП/юрик.

вообще полезно было бы чтоб ТС озвучил средние суммы на транзакцию. чтоб понятнее было что ему искать. 

Грузинский ИП + paypal наверное для мелочевки самое простое и дешевое будет.

Подумалось   кворк англоязычный. Вроде они эту тему мутили, но не знаю чем там всё закончилось. Пошукай!

Здесь простых путей 100% не ведут, так как РФ в изоляции сейчас не только от США, но и от Европы. Поэтому нужно искать обходные пути.  

Paypal на ру паспорт до первой проверки документов, скорее всего.