Вордпресс - Файл в котором выводятся новости?

Лучше использовать Ad Inserter, там прописать код баннера со ссылкой и указать конкретное место, где он должен появляться (вплоть до абзаца).

В редактор тем лучше не лезть. К тому же вам нужно еще и в середине текста показывать, такое в шаблоне не укажешь.

Эмм, любой плагин для интеграции рекламных блоков в WP, не?

Там как раз можно выбрать, где в post выводить рекламу: верх, центр, низ статьи.

А уже в плагине создаете рекламный блок и активируете показ рекламы во всех (или только в нужных) статьях.

Спасибо!

Какой сложный он, практически целый сайт ...

Но похоже выбора нет совсем...

1 баннер кое-как разместил ...

все очень непонятно и замудрено...

Пару строк кода.  по аналогии можно добавить проверку  is_page( ) на страницы и вообще развить сниппет ( вставьте в файл functions.php  вашей активной темы ):

// Функция для вставки текста перед контентом поста
function insert_text_before_post($content) {
    if (is_single()) { // Проверяем, что это одиночный пост
        $text_before = '<div class="custom-text-before">Ваш текст перед постом</div>';
        $content = $text_before . $content;
    }
    return $content;
}
add_filter('the_content', 'insert_text_before_post');

// Функция для вставки текста после контента поста
function insert_text_after_post($content) {
    if (is_single()) { // Проверяем, что это одиночный пост
        $text_after = '<div class="custom-text-after">Ваш текст после поста</div>';
        $content .= $text_after;
    }
    return $content;
}
add_filter('the_content', 'insert_text_after_post');

// Функция для вставки текста в центр поста в WordPress
function insert_text_in_center($content) {
    // Разбиваем контент на абзацы
    $paragraphs = explode('</p>', $content);
    
    // Удаляем пустые абзацы
    $paragraphs = array_filter($paragraphs);

    // Подсчитываем количество абзацев
    $num_paragraphs = count($paragraphs);

    // Если в посте менее 2-х абзацев, не вставляем текст
    if ($num_paragraphs < 2) {
        return $content;
    }

    // Находим индекс для вставки текста
    $insert_index = floor($num_paragraphs / 2);

    // Текст, который нужно вставить
    $text_to_insert = '<p>Ваш текст здесь</p>'; // Измените на свой текст

    // Вставляем текст в центр
    array_splice($paragraphs, $insert_index, 0, $text_to_insert);

    // Подключаем обратно абзацы в контент
    $content = implode('</p>', $paragraphs) . '</p>';

    return $content;
}

// Подключаем функцию к фильтру контента
add_filter('the_content', 'insert_text_in_center');

Фильтры и хуки в wp очень полезная штука, как и своих можно сделать...

Или ещё десяток вариантов, от темы зависит как генерится контент и что в single.php  кроме вызовов уже шаблонов или тд. Но самый простой вариант я выше написал, собственно и единственный из простых. Плагинов конечно куча для вставки своего внизу и вверху статьи, но в середину нет, точнее только рекламные. А тут простенькие сниппеты.

Всем спасибо большое! 

С плагином кое как под ночь начинаю разбираться ....)

С DLE Проще... 

С Вордпресс дружбы всегда мало было)

Этот движок еще и безопаснее, если использовать лицензию.

Совет ТС:
Только тему не курочьте. Создайте дочернюю тему и над ней экспериментируйте.

Второй совет:
Прежде, чем спрашивать совета у живых людей, попробуйте решить вопрос силами GPT, поищите в Яндексе "GPT бесплатно". Советую наш отечественный "ГигаЧат" (нужна  учётная запись в Сбер ID)). Но, есть и более умные бесплатные ИИ-модели, например "Capilot" (требует учётную запись Microsoft). Есть и условно-бесплатный (квотированный) вариант ChatGPT, сбрасывающий лимиты каждые несколько часов.

Там вообще всё просто. Выше подсказали: нужно просто написать небольшую функцию для обработки контента перед выводом на страницу. Всё, что угодно можно вставить.