Хочу сделать сайт на двух языках, один или два домена брать?

ИМХО разнести на разные домены будет выгоднее :) Один в зоне .ru другой в зоне .com

к примеру. К тому же для англ. сайта лучше выбрать хостинг с сервером за бугром ;)

упс... отошел от темы.

В чем преимущество будет здесь забугорного хоста? Что-то вроде как ближе к народу, меньше хопов?

ни для кого не секрет, что выдача гугля например в США и России по одним и тем же запросам различна.... поэтому существует мнение, что нахождение сайта физически на на , допустим, американском хостинге лучше для ранжирования именно при поиске американцами.... впрочем это уже опять оффтоп. Если есть вопросы можно продолжить в личке или создать новую тему, хотя хотел бы заметить, что эта тема неоднократно обсуждалась :)

Вам правильно кажется.

А ещё американцев пугает:

- Когда язык по умолчанию не английский

- Когда кроме английского есть только русский, а не 5-6 языков (немецкий, французский, испанский и ещё какой-нибудь)

2 домена лучше

во первых, mod_geo, модуль к апачу, позволит почти безошибочно определить язык (рус/англ), на котором предпочтительнее выдавать сайт пользователю. далее редиректим на страницу с контентом. я бы предпочел и вовсе использовать поддомены, вроде ru.site.com, en.site.com :)

Тут вопрос тогда, какой язык использовать на сайте site.com? :)

Никакой:) Просто два флажка:)

используйте русский. почему? а почему бы и нет:p

а вообще, смотрите, на какую аудиторию и клиентов ориентирована основная деятельность. так и поступайте. этот решается довольно легко