Почему пароль от root не могу сменить?

Что вводишь, что пишет, непонятно что делаешь.

я сверху написал

ввожу  sudo passwd root

пишет введите пароль. ввожу свой пароль

пишет введите новый пароль. ввожу. подтверждаю. и все

И, а дальше? Ты закончил что сменил пароль. Оно само не войдет под рута при смене пароля.

https://app.vagrantup.com/debian/boxes/bookworm64 - пароль меняется и входит нормально.

И зачем тебе вообще логиниться под рутом, если ты в группе судо и можешь выполнять многие действия c рутовыми привелегиями?

vagrant@bookworm:~$ sudo su -
root@bookworm:~#

в том и дело что почему то не все могу хоть и судо. пытаюсь зайти в папку /home/admin а оно меня не пускает. не стал разбираться и решил под рутом зайти. и тут что то не вышло. видать день не мой 😀

Просто надо пройти базовый курс по линукс, посмотреть основные команды или даже просто погуглить.

как скажешь бро. попробую завтра на свежую голову

Зайти то получилось под рутом?)

По умолчанию вход по логину root запрещен. Ubuntu/Debian

вот так да. sudo su -

но что бы прям вводить логин root  то так не пускает. но спасибо за это

Как то так:

sudo passwd

запросит текущий пароль и затем попросит создать пароль для root, далее в /etc/ssh/sshd_config раскомментировать и переключить на "yes" строку:

PermitRootLogin yes

перезапустить ssh