Редиректы

RewriteEngine On

RewriteRule ^категория/.*$ / [R=301,L]

Через htaccess этот вариант, думаю, не получится, здесь придётся писать логику на php через условие c предварительной обработкой результата.

Если без условия, то можно проанализировать сайт SC Frog-ом, выгрузить 404-ы результаты и поштучно через шаблон прописать 301 редиректы. 

Не нужно так делать. Можно попробовать использовать переадресацию на JS или при помощи нестандартного заголовка Refresh, но даже это выявляется и не приветствуется поисковыми системами.

Получится. Только зло это. Да первый редирект тоже.

Расскажите каким образом, потому что интересно увидеть реализацию с предварительной оценкой ответа и логикой условия.

В самостоятельном контексте ничего злого в этом нет.

А вот идея вообще все 404 страницы редиректить на Главную - да, решение весьма сомнительное.

Не буду я распространять зло. В интернетах его и так много (в тч и про это).

Ещё как есть. Если есть уровень иерархии, то редиректить с него на морду - (не могу сказать что, ибо опять забанят по выдуманным правилам).

Не будем в частном конкретном смысле с частной конкретной оценкой, давайте в контексте возможностей. Как учебный пример.

Аргументы?

Да ладно! Не гони. Это логика CMS, про которую апач не знает.

Какая логика, какой CMS?!! Где ты это увидел? Вопрос исключительно по хтацесс.

Ну ладно сеошнеги пользоваться ПСами не умеют, но ты-то...

С большой степенью вероятности у ТС дефолтный скрипт.

Вопрос в том числе и по страницам сайта, которые в данном случае скорее всего генерируются CMS.

Завязывай уже...

Завязывай уже... (с).

Я всего лишь описал то, что написано в стартпосте и в заголовке темы. Советую читать внимательнее. (с)