кое-что про дублированный контент

вам нужно было постить наверное в = работа для вебмастера с заголовком - Переводы.

я тоже вот могу размещать подобные посты.. перевел статейку, сделал дл я сайта шапку, прогнал сайт по каталогам...

может не нужно засорять форум?

мнение лично мое и может отличаться от мнения других участников...

Kinst, Вы, собственно, о чем?

Человек перевел статью, в которой возможно есть полезная информация и предлагает ее почитать и обсудить, а Вы про какую то работу...

Молодец. Только я не думаю, что за пару часиков до НГ будут активно её обсуждать. :)

Это вопрос второй :)

Ну я думаю правильнее в этом случае было бы тогда написать так: Доброго времени суток господа оптимизаторы. Перевел статью о "содержание статьи" и предлагаю Вам с ней ознакомится, возможно вам она будет полезна.

А так как написано, непонятно.. что за статья.. стоит ли ее читать.. трафик то не резиновый - это я могу каждый день переводить разнообразные статьи и постить...

Топикстартер - русские правила грамматики исправьте :)

спасибо за статейку,

гуглята не охотно делятся информацией.

статейка малоинформативна... общеизвестные факты, которые встречаются повсюду

я просто иногда почитываю англоязычные ресурсы по гуглю, и решил в своем блоге периодически переводить статьи с моей точки зрения интересные, вы правы гуглеры СОВСЕМ неохотно делятся полезной инфой, себя я оптимизатором под гугль не считаю, я так сказать только учусь :) буду рад если кому то статья оказалось полезной, конечно там нет "секретных" трюков, но кое что интересное однозначно есть.