Отжимают домены

Можно, но:

В этом все и дело. Ну, возможно, получит какую-то компенсацию, но домен-то уедет... А задача вернуть его.

есть решения, когда домены возвращают

Которые дропунлись? )

Да еще и буржуйские? )

А кто будет исполнять это решение-то? И, главное, как? )

p.s. можно ссылочку хотя бы на одно подобное?

Явно не в этом случае. И решение такое, даже в случае его наличия, исполнено по очевидным причинам не будет. А вообще, человек спрашивал как спасти домен, а не как потерять его, чтобы потом судиться с хостером.

вовремя оплачивать

Ну это понятно. А в данной ситуации что ему делать?
На мой взгляд, долбить техподдержку с требованием устранить проблему.

Если успеет перенести, то лучше перенести.

Или направить по емейл досудебную претензию, будет дополнительным доказательством

Ну вот  я не уверен, что в данной ситуации возможна смена регистратора. В зоне  .ru, например, невозможна.
А смена партнёра может ничего не дать, если проблема на стороне регистратора.

Вот этот вопрос вызывает сомнение. PDR не какой-то мелкий регистратор, это один из крупнейших. Через него многие другие крупные продают домены в экзотических и не только зонах.

Слабо верится, что PDR 20 дней не решает вопрос, слабо, тем более, с учетом, что реселлер несколько дней не мог дать ответ.

Я бы написал напрямую в PDR о ситуации.