Перенос существующего сайта на другую CMS

Начинайте отсюда https://ru.wordpress.org/

Плагины по необходимости. Например, в новом редакторе крайне неудобно публиковать статьи, поэтому понадобится плагин https://ru.wordpress.org/plugins/classic-editor/

В WordPress всё просто. В настройках сделаете нужную схему УРЛ:

Для воссоздания УРЛ категорий пригодится плагин No Category Base (WPML)

Для добавления метатегов, описаний, тайтлов нужен плагин Yoast SEO

Не факт, что в ВП удастся воссоздать те же URL. Это надо смотреть, что там за адресация.

 Не получится воссоздать урлы образца первой половины нулевых, когда не было ЧПУ, вряд ли на этой тильде такое

Там плагин для этого был специальный, который все перетаскивает. Вроде даже работает нормально, хотя сам не пробовал.

На вордпрессе нельзя самому урлы прописывать что ли? У меня урлы сделаны так domen.ru/razdel/nazvanie-stati

Так - можно. А вообще схемы урлов бывают разные и webinfo1 прав - не всё можно легко воссоздать. (вообще-то можно наверное всё, но это и геморой и в целом ненадёжно и нецелесообразно. Тем более для мелких сайтиков)

Главное не использовать всякого гуана типа:

переносил сайт недавно с какой то древней кмс на модикс, руками переносил 200 страниц, все отлично трафик вырос даже дизайн поменял

Лишняя информация для ТС.Думаю, не обязательно лить в тему всё о чем кто слышал, это сбивает с толку, по себе знаю. Для решения задачи (перенос 80 статей, которые дают 8000 трафа) не нужен плагин переноса, парсеры и т.п. Эти  штуки пригодятся при переносе ГС из 50 000 страниц копипасты. Когда оправданы время изучения/настройки парсера и риск кривого результата

Переносил вручную 200 сайтов, все отлично трафик вырос даже

Ещё раз

Есть конкретные условия задачи - тильда, созданная в 2014  году

Классическая схема ЧПУ, на моём скрине почти она. И это не совпадение. Вместо page нужно поставить %category%nazvanie-stati (%postname%) вы прописываете при добавлении каждой записи, а общую схему УРЛ (domen.ru/%category%/%postname% ) - в настройках