Словарь синонимов для поиска на сайте

Подскажите, пожалуйста, где можно найти или как сделать (например, спарсить) качественный словарь синонимов для реализации продвинутого поиска по сайту?

В сети валяется несколько словарей, например различные версии словаря Абрамова. Но это адский компот: по ощущениям там половина матерных и жаргонных слов, а нормальные слова имеют такие связи, которые для поиска не применимы, например: книга | кирпич, брикет, труд, диван... :psyho:

Сначала пробовал вычищать эту помойку из 250 тыс. слов и 450 тыс. связей вручную, но потом в тоске забил.

Если у кого-то есть готовая качественная вещь готов купить за разумные деньги. Что я подразумеваю под качеством: небольшой словарь 3-5 тыс. общеупотребительных слов и связей в базовой форме без поэзии и сомнительных аналогий (см. выше).

Так же для тех же нужд ищу словарь популярных западных брендов и варианты русского перевода, например:

nissan | ниссан, нисан

Если кто-то озадачен тем же вопросом готов поделиться своими наработками и скооперироваться для получения годного продукта: