Война или Мир? Маленький опрос.

я автора вообще не читал и не жалею, у родителей много книг - одна из самых толстых - сабж. топикстартер спровоцировал представить сколько нужно убить времени на прочтение о делах давно минувших дней. думаю оно того не стоит - времена не те :-)

skat, я думаю Вы просто читать не любитель :) :)

3 тома осилил. Этого хватило, чтобы написать сочинение. На том и забил на книгу. Читать не очень интересно, по сравнению, с другими книгами :), но что-то в ней есть.

Я был удивлен уже во взрослом возрасте, когда узнал, что второе слово в названии книги пишется в первоисточнике через "i", а не через "и", т.е. "Война и мipъ". После этого пришлось переосмыслить прочитанное и многое из непонятого в подростковом возрасте открылось совершенно в другом свете. В школе я воспринимал смысл так, что писатель показывает грань между войной и миром и не находил необходимую степень контраста, которая делала бы произведение более ярким, а на самом деле оказалось, что этот роман о поведении людей и об отношении общества к той войне. Т.е., если правильно "перевести" название романа на сегодняшний русский язык, то оно будет звучать как "Война и общество".

З.Ы.

Вот так одна буква может повлиять на восприятие...

СКОРПИОН, прикольно. А меня этому в школе научили.

Произведение сильное - бесспорно. Просто мало энтузиастов не то, что разбираться в деталях - чтобы просто прочесть до конца.

Лично я не считаю "В и М" хорошей книгой ;)

Ниасилил :)

Прочитал только первые две страницы, а там не по русски. А по французки я в школе плохо понимал.

Сочинения писал на основании анекдотов

То же не осилил.

Единственное что осилил - Бежин луг и пару расказиков Чехова.

Ава, ты мой очередной брат и нас разлучили в далеком детстве? :D С "Властелином колец" у меня точно такая же история. Только "Хоббит" у меня был в комиксах. Здоровенная такая книжка.

Аналогично. Только это не комиксы, а хорошо иллюстрированная детская книжка :)

Маш, не знаю, но на наследство претендовать не стоит в любом случае 😂

Не нашел своего варианта. Прочитал, но помню не все - мой выбор :) Произведение, бесспорно, сильное, но эти лирические отступления по поводу и без убивают :)

Я прочитал полностью и мне очень понравилось.

Прочитал в 30 лет ;)