Сайт продвигается по РФ. Хотим выйти на Испанию

ну во первых нужно понимать как продвигаться в бурже, потом уметь анализировать выдачу в нужном регионе, в третьих если комерц и конкурентная тема то в любом случае адрес es + мой бизнес

Если это повод поставить ссылку, то так и напишите - Хочу лишнюю халявную ссылку 😂

Почему я так решил, все просто - если чел не отличает поддомен es.site.ru от подпапки site.ru/es, то что говорить об выходе на международный рынок. "Тупо" вам надо понять - зачем вам это надо, хватит ли у меня денег на переводы носителем языка (не испанского индуса), как найти потенциального покупателя и как получать оплаты. Это только организационные вопросы, дальше хуже, основной вопрос - как пробиться в ТОП не зная особенностей продвижения в бурже. ☝

Тут ссылки вроде не индексируются)

Пример с Site.ru/es я взял по примеру Apple.

У них правда site.com/ru/

У нас сотрудники носители испанского, рынок у них страдает в нашей нише, нужна новая кровь. Даже в РФ достаточно легко пробиться в этой теме в топ.

В общем идеальным вариантом будет es.site.ru ? или site.es (копия сайта но с текстом и мета данными на языке носителя)

AkaStrelok, конечно лучше будет отдельный домен , я вам уже писал об этом , полностью переписанные тексты и нужна оптимизация под испанию , это совсем не рф и даже не снг ))

напомню что по испански говорит пол мира

Я думаю, лучше site.es. Я делал сайты под разные страны, и такой вариант лучше заходил.

С точки зрения ссылочного лучше все на одном домене делать. Домены, как и поддомены для Гугла будут разными сайтами.