Как подстроку из одной строки вставить в другую строку на определенное место?

Есть 2 строки:

http://site.com/dir/

../img/image.jpg

Подстроку img ищу регулярным выражением. Как сделать перестановку. чтобы получилось

http://site.com/img/dir/