Ссылки с иноязычных сайтов

На украинский сайт смысл есть. На русскоязычный с англоязычного - массово не стоит. Хотя там много нюансов.

Донор - акцептор , это связка должна быть одного языка, в идеале, но бывает много исключений - например покупка за рубежом, ссылки на производителя, загрузка софта

Но для ру сегмента сложно представить в английском тексте Анкор «купить ноутбук в Самаре»

Все зависит от тематики, например у меня есть сайты IT и на них кучи ссылок идут с пендосных сайтов, где обсуждаются решения проблемы, для поисковика это нормальные ссылки, по крайней мере гугл давно умеет переводить страницы, чтобы понимать смысл и контекст