По моим скромным наблюдениям, обновлять статьи не дает заметного профита (хотя может неправильно готовлю).
Но если будете делать новые статьи с тем же содержанием, это будет вообще ж (имхо).
Придется ставить редирект или прописывать canonical, но польза сомнительна.
Хотя вопрос, конечно, интересный.
Создаёте новый шаблон (если нет других), жмете на "сумму обязательств", далее "уточнить реквизиты", выбираете новый шаблон и сумму.
А что, прямо по ходу дела поменяли реквизиты вывода в рапиде, и пошло?
или у вас вывод с двух аккаунтов?
А в каком разделе? Что-то в упор не вижу.