Вариант: $string =~s/^(.{50}).*/$1.../;
А что мешает перекодировать результат селекта из базы тем же iconv'ом?
offtopic:
А вы уверены что эта материнка влезет в данный корпус?
А вы не ставьте апач на раздачу статики, и жить станет немного проще..
Return-Path: <magdalone.dautrich@unikbutikken.dk> Delivered-To: 52d3880b@files.42-club.ru Received: (qmail 3700 invoked by uid 98); 13 Aug 2007 07:46:32 -0000 Received: from 82.143.32.34 by files.42-club.ru (envelope-from <magdalone.dautrich@unikbutikken.dk>, uid 89) with qmail-scanner-1.25 (clamdscan: 0.88.7/2553. spamassassin: 3.1.7. Clear:RC:0(82.143.32.34):SA:0(0.1/5.0):. Processed in 10.908179 secs); 13 Aug 2007 07:46:32 -0000 X-Qmail-Scanner-Mail-From: magdalone.dautrich@unikbutikken.dk via files.42-club.ru X-Qmail-Scanner: 1.25 (Clear:RC:0(82.143.32.34):SA:0(0.1/5.0):. Processed in 10.908179 secs) X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.1 (2007-05-02) on files.42-club.ru X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=0.1 required=5.0 tests=BAYES_50,RDNS_NONE autolearn=ham version=3.2.1 X-Envelope-From: magdalone.dautrich@unikbutikken.dk Received: from unknown (HELO ?82.143.32.34?) (82.143.32.34) by files.42-club.ru with SMTP; 13 Aug 2007 07:46:21 -0000 X-Copfilter:Client is part of local network, skipped Spamassassin X-Filtered-With-Copfilter: Version 0.84beta2 (ProxSMTP 1.6) X-Copfilter-Virus-Scanned: ClamAV 0.90.2/3910 - Fri Aug 10 21:18:06 2007 Received: from [82.143.32.34] by front-lvs.scannet.dk; Mon, 13 Aug 2007 07:50:45 -0100 Date: Mon, 13 Aug 2007 07:50:45 -0100 From: "Stefan Dahl" <magdalone.dautrich@unikbutikken.dk> X-Mailer: The Bat! (v2.10.03) Business Reply-To: magdalone.dautrich@unikbutikken.dk X-Priority: 3 (Normal) Message-ID: <227343041.86750212263402@unikbutikken.dk> To: 52d3880b@files.42-club.ru Subject: For you sites MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/mixed; boundary="----------B48D3F05E0CA4F2" X-Copfilter-Originating-IP: 10.0.0.69 =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- Scanned with Copfilter Version 0.84beta2 (ProxSMTP 1.6) AntiVirus: ClamAV 0.90.2/3910 - Fri Aug 10 21:18:06 2007 by Markus Madlener @ http://www.copfilter.org
Название Трафик/ГБ Цена Установочная плата - 4,90 ? Месячная аренда dFlat 12,90 ?* Оплата Минимальный срок оплаты: 1 месяц Минимальный срок заключения контракта: 1 месяц * стоимость месячной аренды. Установочная стоимость в размере 79 ? не включается в данную цену. Все цены включают 19% НДС.
Табличка внизу..
По моему платить почти 80 евров за установку - слегка перебор..