Не всегда при наличии как index.php, так и index.html, обрабатывается index.php. Поэтому, утверждать, что файлы скопированы не в тот каталог нельзя. Проще всего воспользоваться менеджером файлов панели управления или соединиться по FTP, и убедиться в наличии/отсутствии файлов сайта на сервере.
Для организации редиректа со старого сайта на новый в файле .htaccess (корневой каталог прежнего сайта) необходимо добавить:
Options +FollowSymLinks
RewriteEngine On
RewriteRule (.*) http://site.ru/$1 [R=301,L]
*вместо site.ru указываем новый домен, на который нужно перенаправить.
Batmann, можно принудительно задать корректную кодировку, которая будет использоваться при отображении Вашего сайта в браузере. Для этого в файле .htaccess, в начале, добавьте одну из этих строк:
если необходима кодировка cp-1251
AddDefaultCharset windows-1251
если utf-8, то
AddDefaultCharset utf-8
Site ............ru just created - это стандартная заглушка в папке домена при использовании панели управления ISPmanager (файл index.html в корне каталога домена). Вам необходимо либо удалить файл index.html, что наиболее просто, либо в файле .htaccess прописать следующую директиву:
DirectoryIndex index.php
mara51, Вы используете CMS? Возможно, данное перенаправление указывается в админ-панели Вашего сайта.