Ты :). Но в заголовке автора темы я не усмотрел намёка на дерево категорий, или он на одну ветку вынес и статьи, и новости, и магазин?
У кавычек своя функция, зачем использовать их таким образом?
Обычная точка в данном случае будет намного уместнее кавычки. Никаких преимуществ в поисковых системах тайтлы с правой кавычкой не получат.
Просто все люди делятся на две категории: одни работают, и поэтому их сайт лидирует в выдаче, а другие смотрят на эту выдачу, и ничего не могут понять.
За линкопомойку разве не банят? Хотя, в случае если сайт в каталоге, скорее тИЦ обнулят, чем в поиске забанят, во всяком случае у меня один раз так было.
Причиной бана в основном поиске мог быть, например, ссылочный спам, но это не значит, что на самом сайте плохой контент, который не достоин ссылки в каталоге.