veterinar

ну да этот вариант совсем не нагружает ))))

и с этим кодом выводит сразу в обе вкладки ?

покажи свой исправленный код

$('.result').html(data);

вы пытаетесь записать то что ответил сервер в эллемент с класом result , а его у вас нет ))

class="separator" что там в цсс по нему , а то в том куске не видно

ну так запостите кусок кода и css .

$db = mysql_connect("localhost","alex","12345");

mysql_select_db("firstbd",$db);



$result = mysql_query("SELECT * FROM firma",$db);



while ($myrow = mysql_fetch_array($result))

{

printf ("Сотрудник N - %s<br>%s<br>%s<br>%s<br><br>"$myrow['id'],$myrow['name'],$myrow['lastname'],$myrow['dol']);



}

надеюсь вы так пробывали

блин так в чем проблема , или добавь таргет прямо в базе , или добавляй при выводе

судя по вашему ТЗ битрикс тут не нужен ,поскольку с точки зрения производительности есть решения повеселее )))

или прямо на сервере

$file=iconv('CP1251','UTF8',$file)