Никакими стандартными средствами разработки, я думаю, невозможно это сделать. Вджеты подгружаются с серверов ВК-шных. Возможно сделать показ виджета с определёнными PHP-условиями, если уж как-то так (типа авторизации, определённых get-параметров и т.д.).
ivan-lev, думаю, речь о DLE идёт.
А покажите, пожалуйста, по возможности содержимое .htaccess...
И ещё такой вопрос: есть ли закономерность в формировании новых урлов, относительно старых? Например: если ololo соответствует 1-ololo.html, какой-нибудь alala будет соответствовать к X-alala.html (где X, конечно же, ID материала в БД у вас, как я понимаю)?
