Кукисы в браузере включены?
http://www.google.ru/search?hl=ru&newwindow=1&safe=off&client=opera&hs=fRu&rls=ru&channel=suggest&sa=X&ei=UuNhUPvnN8f2sgbF5oCgBg&ved=0CB8QvwUoAQ&q=using+php+sessions+on+mobile+device&spell=1&biw=1366&bih=602
spiderbuber, протрите очки, где вы там редирект увидели?
http://php.net/manual/ru/function.parse-url.php
Т.е. другие категории на сайте уже есть, или их тоже надо добавлять?
Оба варианты правильные, но немного правильнее будет второй потому что http://www.google.ru/search?client=opera&rls=ru&q=%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B0+%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%8B+%D0%B2+%D1%80%D0%B5%D0%B3%D1%83%D0%BB%D1%8F%D1%80%D0%BD%D1%8B%D1%85+%D0%B2%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%D1%85&sourceid=opera&ie=utf-8&oe=utf-8&channel=suggest
Ищите хорошенько в шаблонах. В файлах может быть в виде закодированного текста, тоже смотрите внимательно.
Вам что, прямо строчку в файле подсказать? Это, с фоткой сайта, к гадалкам обращайтесь.
Для начало надо хотябы движок сайта озвучить.
Такой уж прямо "уникальный", ничего уникального там нет, самый что ни на есть простой скрипт для поиска слов в файле который можно написать на ~50 строк.
Вообщето выше дали рабочие решение, не редиректит значит есть какие-то другие правила или чего-то еще, что мешает. На форуме телепатически это не сказать
echo str_replace( array('http://www.parsesite.ru', 'http://parsesite.ru'), 'http://mysite.ru', file_get_contents( 'http://parsesite.ru'.$_SERVER['REQUEST_URI'] ) );