Google: атрибуты alt нужно прописывать на языке региональной версии страницы

При наличии региональных версий сайта весь контент на странице должен быть на одном языке, включая атрибуты для изображений – alt и title. Об этом заявил представитель Google Джон Мюллер (John Mueller), отвечая на вопросы специалистов.

map2-google-1200px-1458647870.jpg

Вопрос звучал так: «Нужно ли прописывать атрибуты для изображений alt/title на том же языке, что и контент страницы, или же это неважно? К примеру, допустимо ли, если в немецкоязычной версии сайта альтернативный текст – на английском?».

Мюллер ответил так: «Данные атрибуты нужны для того, чтобы рассказать пользователю, о чём идёт речь на картинке. Если остальной контент локализован, имеет смысл перевести на язык региональной версии и эти атрибуты».

Напомним, что Google допускает размещение отзывов на языке главной версии сайта на региональных страницах.

subscribe

Подпишитесь на рассылку SearchEngines

— Статьи мировых экспертов

— Аналитические обзоры

— Важные новости

— Горячие темы с нашего форума

Почему некоторые ручные санкции Google кажутся автоматическими

Иногда ручные санкции Google кажутся на самом деле автоматическими. В частности, массовые наказания, применяемые за нарушения рекомендаций для вебмастеров
preview Google оповестит владельцев сайтов, если их ресурсы – не mobile-friendly

Google оповестит владельцев сайтов, если их ресурсы – не mobile-friendly

Google начал оповещать владельцев сайтов о том, что их ресурсы не являются mobile-friendly. Новые уведомления появляются прямо в результатах мобильной выдачи поисковика
preview Search Console начал оповещать о рекомендуемом обновлении PageSpeed

Search Console начал оповещать о рекомендуемом обновлении PageSpeed

Google начал рассылку нового типа уведомлений в Search Console. В них вебмастерам рекомендуется обновить PageSpeed

Google тестирует Penguin 4.0?

На форуме WebmasterWorld появились сообщения о значительных изменениях позиций сайтов в выдаче Google, имевших место в течение последних суток

Google: HTTP/2 улучшает позиции сайта в выдаче лишь опосредованно

Использование протокола HTTP/2 на сайте прямо не влияет на ранжирование в Google, но позволяет улучшить опыт пользователей за счёт ускорения загрузки страниц

Треть запросов правообладателей к Google являются неправомерными

28% запросов правообладателей на удаление из Поиска Google контента, нарушающего авторские права, являются неправомерными...