Джон Мюллер поделился советами по использованию hreflang

На днях сотрудник Google Джон Мюллер поделился в Reddit советами о том, как использовать атрибут hreflang.

Для начала Мюллер рекомендует ограничить количество языковых версий страниц и ограничиться только самыми важными и ценными.

Есть эксперты, которые советуют по максимуму внедрять hreflang и создавать как можно больше языковых версий. Однако Мюллер не считает такой подход разумным.

По его мнению, большинство из этих страниц получают очень мало трафика, добавляют мало ценности, но влекут за собой значительные «накладные расходы» (сканирование, индексирование, каноникализация, ранжирование, поддержание, hreflang, структурированные данные и т.п.).

"Если речь идёт об отдельных страницах на сайте среднего размера – это одно, а когда стоит задача перевести весь сайт на 20 языков и подготовить версии для 10 разных стран, то это совсем другое", - отметил сотрудник Google.

Мюллер советует в первую очередь сосредоточиться на тех страницах, по которым наблюдается трафик на другом языке. Часто это страницы, которые получают много глобальных, брендовых запросов, где сложно определить, контент на каком языке нужен пользователям.

В целом важно найти баланс и обдуманно подходить к внедрению hreflang.

Напомним, что атрибут hreflang не является сигналом ранжирования Google, но позволяет получать более таргетированный трафик.

Ранее в этом месяце Google также подтвердил, что игнорирует этот атрибут в анкорных тегах.

Источник: Search Engine Roundtable
subscribe

Подпишитесь на рассылку SearchEngines

— Статьи мировых экспертов

— Аналитические обзоры

— Важные новости

— Горячие темы с нашего форума

preview Search Console рассылает email-оповещения о всплесках трафика

Search Console рассылает email-оповещения о всплесках трафика

Google Search Console рассылает email-оповещения, призванные проинформировать владельцев сайтов о резких всплесках трафика по конкретным страницам
preview Google Panda исполнилось 9 лет

Google Panda исполнилось 9 лет

Девять лет назад, 24 февраля 2011 года, Google выпустил новый фильтр, который позже получил название Panda. Этот день стал одним из самых значимых в SEO-отрасли
preview Стало известно о патенте Google, который может быть связан с Medic Update

Стало известно о патенте Google, который может быть связан с Medic Update

На прошлой неделе стало известно, что в августе 2018 года Google подал заявку на патент, который может быть связан с крупным обновлением основного алгоритма, выпущенным в том...
preview Google My Business о ключевых словах в описании компании

Google My Business о ключевых словах в описании компании

Ранее в этом месяце в западном SEO-сообществе активно обсуждалось обновление справочного руководства Google Мой бизнес с рекомендациями по ранжированию в локальном поиске
preview Google Play вводит новые ограничения для геолокации в фоновом режиме

Google Play вводит новые ограничения для геолокации в фоновом режиме

Google Play вводит новые ограничения для тех Android-приложений, которые отслеживают местоположение пользователей в фоновом режиме
preview Google запустил новый дизайн локальной выдачи в Европе

Google запустил новый дизайн локальной выдачи в Европе

В апреле 2019 года Google начал экспериментировать с новым оформлением локальной выдачи в Европе – с показом альтернативных источников информации