Как связать простые товары по цветам в WooCommerce?

Здравствуйте. Долгое время товары в интернет-магазине (WordPress и WooCommerce) были вариативными, что не мешало с помощью плагина сделать симпатичный выбор цвета с меняющимися изображениями.

Появилась необходимость разделить вариативный товар на несколько простых, где каждая новая страница будет иметь свои описание, цвет, изображение и метаданные. При этом хотелось бы одну модель, которая раньше была вариативной, связать по цветам, чтобы при выборе цвета пользователь переходил на другую страницу. Допустим, по общему атрибуту на одной и той же модели будут выводиться общие цвета. Может как-то еще.

Как быть? Спасибо.