Как правильно и удобно редактировать сайт?

вот я нубас! всего лишь надо было перейти на уровень вверх и там экспорт/импорт всей базы!

Жду сообщение от ТС, что после очередной правки БД отвалилась. Что делать?

Ни один вменяемый разработчик сайта не делает такие сайты без админки. Так что, скорее всего, Вы чего-то не понимаете. Вы либо не знаете, где находится админка, либо тот, кто передал Вам этот сайт, удалил оттуда админку.

ТС, бэкапы делайте как можно чаще

сайт сделан странно. ни одного сео-тэга не прописано в базе, хотя там для каждого объекта предусмотрены соответствующие поля. нет карты сайта. robots.txt пустой. зато есть пхп-скрипт, с 50 elseif который раздает одинаковые тэги на треть страниц сайта при совпадении параметра $_GET из заранее заготовленного бредового списка. так что о вменяемости вопрос открыт.

---------- Добавлено 16.04.2018 в 22:11 ----------

на хостинге каждый день автоматом

вроде запустил сайт на локальной машине - рандомно меняется кодировка на страницах. т.е. сколько раз нажать F5 - столько раз рандомный результат...

посмотрела сайт, у вас там 100% есть админка!

вечер перестает быть скучным...

А если в базе пути/домен? А если они ещё и местами с экранированием, а если ещё в сериализованных массивах? 🍿

Бывает, что карта автоматически генерируется, по крону или еще как-то.

Может, роботс без надобности. Такое иногда встречается. Минимум мусорных страниц.

Где меняется? В HTML-коде, HTTP-заголовке или просто визуально?

Описали бы, что вообще за сайт.

По такому принципу обычно делают дороподобные сайты, например когда надо создать множество однотипных страниц и разбить по городам. Написание рефератов: в Москве, Новосибирске, Челябинске... Вся уникализация пишется в базу и потом оттуда достается скриптом.

Если это не тот случай, и сайт нужно часто править, добавлять/редактировать, то реально проще будет с цмс работать.