Подарили клавиатуру, а пользоваться им нормально не могу

Подарок, есть подарок. Еще ни одну вещь не передаривал :)

я просто нашел клавиатуру logitech k290, у которой такие же квадратные отдельно стоящие кнопки и небольшой ход как у эппловской клавиатуры. Но нет никаких проблем с раскладкой. Попробуйте, вы не ощутите пальцами никакой разницы.

На одной клавиатуре навигационный 6-клавишный блок был смещён вниз, а на месте Pause/Break была кнопка выключения.

Сколько матов было, когда работаешь-работаешь и нажимаешь эту кнопку!

попробуйте keytweak мне на старенькой клаве от apple помогла когда-то, хотя функции fn у меня не работали, но на его место control удалось назначить

Супер, то что надо, но я скачал приложение, так и не понял куда тыкать пальчиком.

С чего надо начать, чтобы назначить на фн - контрл

Продайте это УГ, не надо ломать себе пальцы.

Купите себе: Microsoft ergonomic keyboard 4000

И познаете, что такое настоящая под руки клавиатура.

Под эту клавиатуру придется реально переучиваться)))

Я же говорю, в клаве все ок, проблема в одной кнопке.

Это лишь так кажется. На неё руки естественным образом кладутся т.е. как физиологией задумано.

Не проще эту продать и купить другую?

там в менюшке Tech mode - Full teach mode

клацнуть на одну кнопку определит её код и потом на вторую, тоже код определит, затем remap key1 to key2 и перезагрузить комп