phpBB 3.0 - дать возможность пользователю архивировать свои сообщения

Коллеги, у меня на одном из форумов народ активно приторговывает. Кто-то заводит отдельную тему под каждый товар, кто-то публикует товары лентой в одной теме.

И там и там проблема - неактуальные объявления. Когда товар=тема - ещё ладно, уползают и забываются, можно по дате в архив сносить. А вот когда лентой - беда, со временем темы превращаются в кучу давно проданных предметов.

Понятно, что можно настроить права и дать возможность пользователю в разделе просто удалять свои сообщения, но удалять нельзя, особенность ниши - нужен архив.

Prime Trash Bin не решает проблему, т.к. даёт удалять темы в архив, но не сообщения, сообщения от темы не отцепляются.

Как бы сделать кнопку, при нажатии на которую в своём сообщении пользователь бы мог отцепить сообщение и сразу в виде отдельной темы поместить его в архив (другой раздел)?