название домена транслитом соответствующим запросу

название домена на вряд ли влияет на результаты поиска яндекса.

Название домена влияет на положение в Яндекс каталоге, а на положение в результатах поиска не влияет.

NetMinion, это полная чушь.

http://www.yandex.ru/yandsearch?text=%E3%EE%E2.%F0%F3&stype=www

Вы видите в списке www.gov.ru ?

И я тоже не вижу.

А у него "Цитируемость:10000"

Сами то поняли, что сказали ? :)

Тут уже эту тему обсуждали. На мой взгляд влияет.

Уже хотя бы потому, что название соответствующее тематке сайта и основному запорсу уже говорит, что этот сайт по этому запросу должен быть показан пользователю, как наиболее соответствующий (релевантный).

Не назовете же вы сайт похоронного бюро prazdnik.ru

Прописано ли это как-то в алгоритме поисковика не знаю. Но считаю, что название хтмл странички подобным образом влияет на ее выдачу. Проверял.

На счет разделителя не знаю. Я видел сайты стоящие в выдаче рядом у одного название, скажем avtosignalizaciya через дефис у другого нет.

Так что не знаю делит он на два слова или нет. Самому интересно.

Не знаю как раньше, но за последние две недели сайты с "говорящими" доменами поползли вверх и это нервирует..

Так вы не нервничайте :)

Нервы беречь надо, от них все болезни...

Мое мнение: идеи насчет того, что имя домена влияет на выдачу - полный бред!

2 Yanov - прежде чем выдвигать такие предложения, проверьте и подумайте :)

Я не нервничаю, я констатирую. И это не идея, это факт. Хотите - могу бросить пример в личку, для разбора ситуации.

Если сайты с "говорящими" доменами на 1-х строчках SERP'а, то это еще не значит, что название домена влияет на релевантность!

Конечно нет! Но если у них ИЦ меньше 20, PR 2/10, то невольно призадумаешься..