Как поступить? Разные домены для одного сайта.

MT
На сайте с 07.09.2011
Offline
45
717

Добрый день!

Господа, прошу у вас помощи.

Есть проблема, которую не могу решить.

Имеется : сайт для Англоговорящей аудитории из USA/Australia/Europa с доменом .сом. Нужен сайт для СНГ с другим доменом. В чем разница. Процентов 20% будет отличаться контент. Обусловлено тематикой. Буржуям одно, Своим ребятам - лучшее. Остальные 80% Фото + описание, но уже на русском

Как лучше это реализовать?

Будут ли ПС теребонкать за одинаковые фото, но разные Тексты на двух сайтах?

Оставить домен .com для АНГЛ аудитории, сделать, к примеру, .net для СНГ и запустить локальную обособленную версию? Либо делать поддомен?

Господа, интересует мнение, как знающих людей, так и тех, кто посещает похожие сайты с разным гео-контентом. Как лучше на ваш взгляд?

Заранее благодарю.

savingleb
На сайте с 15.04.2007
Offline
401
#1

Если, как говорите, будет почти полное дублирование через перевод - делайте поддомен.

Визовый центр в Санкт-Петербурге (https://visaspb.com/).
Александр
На сайте с 17.07.2009
Offline
371
#2

тексты должны быть разные для разных языков

Сайты на WordPress тут просто летают! (https://vk.cc/atAGUU)
Kludge
На сайте с 22.12.2016
Offline
42
#3
Maiker_T:

Оставить домен .com для АНГЛ аудитории, сделать, к примеру, .net для СНГ и запустить локальную обособленную версию? Либо делать поддомен?

Я бы сделал поддомен.

:)
A8
На сайте с 27.01.2017
Offline
3
#4

Конечно можно сделать поддомен ru.yoursite.com, но лучше сделать два разных сайта на разных доменах. Вот если бы языковых версий было бы 5-10 (de, fr, it, es и т.д.), то можно было и поддомены использовать - типа большой международный сайт.

Doma-in
На сайте с 19.04.2010
Offline
394
#5

Из собственного опыта: на проекте, ориентированном в основном на российский сегмент сделал языковые поддомены, а на проекте, не имеющим строго определённую аудиторию по странам, сделал версии в национальных зонах.

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий