Впрос по регулярке (PHP)

я нифига не понял )

если Вы передаете в функцию Гeптрал, то оно его и заменяет - там один Гeптрал в тексте

если передаете что-то другое, то покажите что именно передаёте

что там в этом $temp у Вас

$temp = $this->_db->loadObject();

Можно и я поучаствую в конкурсе экстрасенсов?

Вот если я "ручками" задам массив ключей с их ссылками, то используя исходную регулярку, на выходе получаем нужный результат.

$text='Бoлезнь обнаружена 15 лет назад. Лeчения не вeлось. Иногда прoвожу сопутсвующую терапию таблетками: гeптрал, ливoдeкса, aспирин, фoсфоглив, витaмин e. Подскажите как правильно их принимать?';

$lek=array('гeптрал'=>'http://гeптрал', 'ливoдeкса'=>'http://ливoдeкса', 'aспирин'=>'http://aспирин', 'фoсфоглив'=>'http://фoсфоглив', 'витaмин e'=>'http://витaмин e');

foreach($lek as $word=>$url){

$text = preg_replace("#".$word."?([^A-Za-zА-Яа-я])#isu",'<a href="'.$url.'">'.$word.'</a>$1',$text);

}

echo $text;

Предложу еще экранировать входящие данные перед тем как вставлять в регулярное выражение, иначе некоторые символы просто сломают его (ковычки, точка, звездочка и тд)

string preg_quote ( string $str );