Поднять слово на 10px - HTML

HTML

<p>Слово <img></p>

CSS

p {vertical-align: middle}
p img {vertical-align: middle}

Если результат не устроит, может указать произвольное значение в пикселях, в том числе и отрицательное, для свойства vertical-align элементам img, например,

CSS

p img {vertical-align: 2px}

margin-top: -10px;

Я счастлив, спасибо!

DiKiJ, margin не работает для inline элементов. В данном случае, картинка между текстом является inline элементом.

картинка - инлайн-блок, а текст внутри р - инлайн)

Initial-значением для свойства display элемента img внутри p в Chrome 46 является inline. Поэтому, для использования вертикального margin, нужно предварительно изменить значение свойства display в inline-block.

мы о разном ведем речь)