Ранжирование страниц в поиске

есть один важный вопрос, хочу рассмотреть на примере.

Допустим у меня есть страница, где представлены все бренды мебели (например). К каждому бренду есть короткое описание.

Но данная страница продвинулась совсем по странным позициям.

Например, по запросам "Чешская мебель", "Финская мебель". Хотя слова-страны употребляются всего лишь один раз на странице и в тайтле. При этом такие страницы висят в топ 5.

Мы создали отдельные страницы для этих стран+мебель. Теперь стоит цель их продвинуть. Как продвигать понятно. Пишем текст хороший с ключевиками, мета теги, заголовки, ссылки и так далее. Но при этом очень боимся потерять существующий трафик с тех страниц.

Какие есть способы передачи поисковых позиций на другие страницы? Возможно, что решением будет, например на слове "чешская мебель" поставить ссылку на созданную страницу специально с этой мебелью? Тогда вес страницы по этому запросу передастся?