Купил тему на темплейт монстер

И что тебе не ясно в этих словах?

А разве нельзя точно так же уменьшить и картинку?

Думать надо головой , прежде чем туфту всякую покупать , сверстайте с нуля

В css добавьте:

img {
max-width: 100%;
height:auto
}

Будет работать для всех изображений. Если надо сделать только для логотипа, то надо узнать класс родительского элемента, в котором он сидит. Допустим класс дива - logo, тогда пишем так:

.logo img {
max-width: 100%;
height:auto
}

Я никому не советую пользоваться их услугами . Реально достало. Все вроде нормально было, кроме лого. Зашла техподдержка - не забекапила КСС и все нахрен сломала. Теперь мобайл не работает. Устал я уже с ними....

Странный вы человек. Сайты делаете, не разбираясь в самых простейших вещах. Если не умеете - наймите верстальщика, он за пять копеек и одну минуту времени всё бы поправил.